s:1237:"%T GenStat édition discovery pour usage quotidien 
%A Buysse W 
%A Stern R D 
%A Coe R D 
%X Ce guide est une traduction du document ‘ GenStat Discovery Edition for everyday use ’ 1 . Il est avant tout destiné aux chercheurs désireux de se servir du logiciel GenStat comme outil d’analyse des données de recherche. Bon nombre des exemples utilisés ont été tirés du livre ‘ Statistical Methods in Agriculture and Experimental Biology ’ écrit par Mead, Curnow and Hasted 2 , et certains autres proviennent des documents de formation développés conjointement par l’ICRAF et l’Université de Reading. L’objectif principal visé est la formation sur l’utilisation de GenStat en tant qu’outil d’analyse statistique plutôt que d’apprendre les Statistiques proprement dites. Quoi qu’il en soit, certains chapitres de ce document ont été consacrés à la révision de quelques statistiques de base montrant notamment l’application de GenStat dans l’enseignement des Statistiques, ne serait-ce que les éléments de base. Néanmoins, il va sans dire que dans ce document, nous avons fourni peu d’information en rapport avec les données de recherche ainsi que l’interprétation des résultats 
";