{"id":1769,"date":"2024-11-15T10:23:24","date_gmt":"2024-11-15T10:23:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/about\/"},"modified":"2026-02-27T14:24:16","modified_gmt":"2026-02-27T14:24:16","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

\u00c0 propos<\/strong><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Qu\u2019est-ce que le suivi transparent\u2009?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les pays disposent d\u2019une grande latitude dans l\u2019\u00e9tablissement des objectifs et de la port\u00e9e de leurs contributions d\u00e9termin\u00e9es au niveau national (CDN), mais ils sont \u00e9galement tenus de comptabiliser les \u00e9missions et absorptions du secteur d\u2019une fa\u00e7on qui favorise la transparence, l\u2019exactitude, l\u2019exhaustivit\u00e9, la coh\u00e9rence et la comparabilit\u00e9. Le suivi transparent des \u00e9missions et absorptions de gaz \u00e0 effet de serre est possible lorsque les donn\u00e9es sont g\u00e9r\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 ces crit\u00e8res<\/a> cl\u00e9s. Sur le plan de la transparence mondiale, la diversit\u00e9 des d\u00e9marches entreprises par les pays dans l\u2019\u00e9tablissement de leurs objectifs, associ\u00e9e \u00e0 des capacit\u00e9s limit\u00e9es au sein de certains pays, pose probl\u00e8me au niveau de l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019\u00e9laboration des rapports et de l\u2019\u00e9valuation de l\u2019action climatique dans le secteur de l\u2019utilisation des terres.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

En tirant avantage des d\u00e9marches de suivi transparent, les pays peuvent augmenter leurs capacit\u00e9s pour suivre et rendre compte de leurs \u00e9missions et absorptions de GES du secteur des terres, et progresser dans la mise en \u0153uvre du cadre de transparence renforc\u00e9e (ETF) de l\u2019accord de Paris.<\/p>\n\n\n\n

Les d\u00e9marches de suivi transparent se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 des jeux de donn\u00e9es, des outils et des portails qui r\u00e9pondent aux besoins des pays dans le secteur des terres, en leur fournissant des donn\u00e9es pouvant compl\u00e9ter les informations n\u00e9cessaires \u00e0 leur propre syst\u00e8me de suivi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Elles ne constituent pas un syst\u00e8me unique ou une d\u00e9marche tout-en-un. Au contraire, la mise en \u0153uvre des d\u00e9marches de suivi transparent repose sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 une grande diversit\u00e9 de m\u00e9thodologies, de jeux de donn\u00e9es et d\u2019outils exploitables. Les d\u00e9marches de suivi transparent peuvent \u00e9galement permettre d\u2019anticiper, de rep\u00e9rer et de corriger des conflits ou incoh\u00e9rences potentiels entre jeux de donn\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n

Nous avons retenu la th\u00e9orie du changement illustr\u00e9e dans la figure ci-dessous pour \u00e9tayer la mise en \u0153uvre de l\u2019ETF, \u00e9tabli en vertu de l\u2019accord de Paris et partant, pour accro\u00eetre la confiance dans les donn\u00e9es et l\u2019action climatiques.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Th\u00e9orie du changement des d\u00e9marches de suivi transparent<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Comment naviguer dans ce site web<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les informations figurant dans ce site sont tir\u00e9es du guide Suivi transparent dans la pratique : Guide pour un suivi transparent efficace dans le secteur de l\u2019utilisation des terres<\/p>\n\n\n\n

Livre I Comprendre les d\u00e9marches de suivi transparent<\/a> : Cette introduction pratique passe rapidement en revue les d\u00e9marches de suivi transparent, explore les crit\u00e8res indispensables au suivi transparent et pr\u00e9sente certaines avanc\u00e9es techniques r\u00e9centes du secteur. Livre II \u00c9tudes de cas sur les d\u00e9marches de suivi transparent<\/a> : Pour un suivi transparent dans la pratique, d\u00e9crit les r\u00e9sultats et les enseignements tir\u00e9s de dix \u00e9tudes de cas portant sur des d\u00e9marches de suivi transparent mises en \u0153uvre dans diff\u00e9rents contextes nationaux.<\/p>\n\n\n\n

La page \u00ab Crit\u00e8res \u00bb pr\u00e9sente les neuf paires de crit\u00e8res permettant de d\u00e9finir les d\u00e9marches de suivi transparent, et fait le lien avec les \u00ab dimensions \u00bb pertinentes des parties prenantes auxquelles ils s\u2019appliquent.<\/p>\n\n\n\n

Sur la page \u00ab Pays \u00bb, les utilisateurs peuvent explorer les informations sur les quatre pays o\u00f9 le projet de suivi transparent s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 : la C\u00f4te d\u2019Ivoire, l\u2019\u00c9thiopie, la Papouasie\u2013Nouvelle\u2013Guin\u00e9e et le P\u00e9rou. Les profils des pays contiennent \u00e9galement des liens pour acc\u00e9der au Livre II, qui contient les \u00e9tudes de cas et les enseignements tir\u00e9s de ces diff\u00e9rents engagements.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
T\u00e9l\u00e9charger le guide<\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Pour un suivi transparent dans la pratique<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 qui s\u2019adressent les directives du suivi transparent\u2009?<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Secteur priv\u00e9<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

La communaut\u00e9<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

La gouvernance<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

La dimension technique<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Secteur priv\u00e9<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les \u00e9tudes de cas li\u00e9es au secteur priv\u00e9 sont pertinentes pour les parties prenantes cherchant \u00e0 mettre des d\u00e9marches de suivi transparent en place dans le contexte des pratiques d\u2019entreprise du secteur des terres et des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement, par exemple, pour d\u00e9montrer leur conformit\u00e9 sur les produits z\u00e9ro d\u00e9forestation ou pour l\u2019utilisation des march\u00e9s volontaires du carbone. Elles ciblent des probl\u00e9matiques en lien avec\u00a0<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • les sources de donn\u00e9es et les m\u00e9thodes de suivi de l\u2019origine des produits de base z\u00e9ro d\u00e9forestation.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
      \n
    • la coh\u00e9rence entre les cadres MRV publics et les activit\u00e9s MRV du secteur priv\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        \n
      • la qualit\u00e9 des donn\u00e9es utilis\u00e9es pour les prises de d\u00e9cision, la conformit\u00e9 et les rapports.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          \n
        • le suivi des impacts sociaux et \u00e9conomiques des projets REDD+, en plus du suivi de l\u2019impact biophysique.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Les parties prenantes particuli\u00e8rement concern\u00e9es par cette dimension sont les entreprises tenues \u00e0 des engagements et obligations z\u00e9ro d\u00e9forestation, les fournisseurs de donn\u00e9es, dont de t\u00e9l\u00e9d\u00e9tection, qui contribuent aux efforts de transparence du secteur priv\u00e9 au travers des technologies de suivi, et les repr\u00e9sentants des pouvoirs publics qui collaborent avec les entreprises sur les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement z\u00e9ro d\u00e9forestation.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

          \n

          Crit\u00e8res apparent\u00e9s<\/p>\n\n\n\n

          \n\t
          \n\t\t
          <\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Transparence\n\t\t\t\t

          Transparence et clart\u00e9<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
          \n\t
          \n\t\t
          <\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Comparabilit\u00e9\n\t\t\t\t

          Comparabilit\u00e9 et interop\u00e9rabilit\u00e9<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
          \n\t
          \n\t\t
          <\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Compl\u00e9mentarit\u00e9\n\t\t\t\t

          Compl\u00e9mentarit\u00e9 et \u00e9chelle<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
          \n\t
          \n\t\t
          <\/span><\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Acc\u00e8s\n\t\t\t\t

          Acc\u00e8s et diffusion<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
          \n\t
          \n\t\t
          <\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Responsabilit\u00e9\n\t\t\t\t

          Responsabilit\u00e9 et obligation de rendre des comptes<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
          \n
          \n
          \n

          La communaut\u00e9<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

          Les \u00e9tudes de cas relevant de la dimension communaut\u00e9<\/em> sont pertinentes pour les parties prenantes issues des communaut\u00e9s locales et autochtones et celles qui travaillent \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s. Cette dimension porte sur le r\u00f4le que les communaut\u00e9s locales et les peuples autochtones peuvent endosser dans le processus de suivi, et sur les dispositions n\u00e9cessaires \u00e0 leur participation effective. Elle inclut, par exemple\u00a0:\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

            \n
          • le besoin de donn\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelon de la communaut\u00e9 et de renforcement cibl\u00e9 des capacit\u00e9s.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
              \n
            • le retour d\u2019informations aux communaut\u00e9s.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                \n
              • l\u2019examen exhaustif des co\u00fbts et b\u00e9n\u00e9fices associ\u00e9s au suivi pour les communaut\u00e9s, par exemple le niveau de compensation ou les co\u00fbts d\u2019opportunit\u00e9 pour les membres de la communaut\u00e9.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                Les parties prenantes concern\u00e9es par cette dimension sont principalement les communaut\u00e9s locales impliqu\u00e9es dans le suivi, les repr\u00e9sentants des pouvoirs publics, les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et les scientifiques dont le travail soutient les communaut\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

                \n

                Dimensions apparent\u00e9es<\/p>\n\n\n\n

                \n\t
                \n\t\t
                <\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Transparence\n\t\t\t\t

                Transparence et clart\u00e9<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
                \n\t
                \n\t\t
                <\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Reproductibilit\u00e9\n\t\t\t\t

                Reproductibilit\u00e9 et adaptabilit\u00e9<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
                \n\t
                \n\t\t
                <\/span><\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Acc\u00e8s\n\t\t\t\t

                Acc\u00e8s et diffusion<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
                \n
                \n
                \n

                La gouvernance<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

                Les \u00e9tudes de cas relevant de la gouvernance seront utiles aux parties prenantes cherchant \u00e0 mettre en \u0153uvre les politiques nationales et internationales de fa\u00e7on concr\u00e8te. Les obligations de suivi et de rapport des parties prenantes comprennent\u00a0:\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

                  \n
                • l\u2019obligation de suivre les avanc\u00e9es dans la mise en \u0153uvre et la r\u00e9alisation des CDN, et de transmettre un rapport \u00e0 la CCNUCC tous les deux ans.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                    \n
                  • la pr\u00e9paration des inventaires nationaux sur les GES \u00e0 communiquer \u00e0 la CCNUCC, ou pour se conformer aux lois nationales.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                      \n
                    • les rapports sur la conservation des for\u00eats et l\u2019\u00e9volution du couvert forestier pour faire valoir les paiements bas\u00e9s sur les r\u00e9sultats de la REDD+.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                        \n
                      • les efforts de mise en \u0153uvre des politiques (p. ex. le R\u00e8glement europ\u00e9en sur la d\u00e9forestation, RDUE) et l\u2019application des lois nationales.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                        Les parties prenantes les plus concern\u00e9es par cette dimension incluent principalement les d\u00e9cideurs politiques et repr\u00e9sentants des pouvoirs publics en charge du d\u00e9veloppement, et\/ou du suivi et des rapports nationaux, ainsi que les personnes devant s\u2019assurer que leur pays honore ses obligations internationales de transmission de rapports. Les parties prenantes issues du secteur priv\u00e9, des communaut\u00e9s locales, des peuples autochtones et de la communaut\u00e9 scientifique peuvent \u00e9galement \u00eatre int\u00e9ress\u00e9es par cette dimension essentielle, du fait que le suivi et les rapports r\u00e9alis\u00e9s par les pouvoirs publics peuvent affecter leur propre utilisation des terres.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

                        \n

                        Dimensions apparent\u00e9es<\/p>\n\n\n\n

                        \n\t
                        \n\t\t
                        <\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Transparence\n\t\t\t\t

                        Transparence et clart\u00e9<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
                        \n\t
                        \n\t\t
                        <\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Coh\u00e9rence\n\t\t\t\t

                        Coh\u00e9rence et exhaustivit\u00e9<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
                        \n\t
                        \n\t\t
                        <\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Reproductibilit\u00e9\n\t\t\t\t

                        Reproductibilit\u00e9 et adaptabilit\u00e9<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
                        \n\t
                        \n\t\t
                        <\/span><\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Acc\u00e8s\n\t\t\t\t

                        Acc\u00e8s et diffusion<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
                        \n\t
                        \n\t\t
                        <\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Responsabilit\u00e9\n\t\t\t\t

                        Responsabilit\u00e9 et obligation de rendre des comptes<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
                        \n
                        \n
                        \n

                        La dimension technique<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

                        Cette dimension porte sur les aspects techniques permettant d\u2019am\u00e9liorer le suivi du secteur des terres. Les \u00e9tudes de cas de cette dimension sont pertinentes pour les parties prenantes souhaitant optimiser le suivi, la collecte et le traitement des donn\u00e9es pour les inventaires de biomasse et des GES. Les points techniques incluent\u00a0:\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

                          \n
                        • les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es pour int\u00e9grer de nouvelles avanc\u00e9es techniques et scientifiques dans les travaux de suivi d\u00e9j\u00e0 en cours.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                            \n
                          • le fait de comprendre les possibilit\u00e9s et de surmonter les limites de diverses d\u00e9marches de suivi.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                              \n
                            • la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019am\u00e9liorer la collaboration entre divers domaines d\u2019expertise.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                                \n
                              • le fait de veiller \u00e0 ce que les r\u00e9sultats soient facilement accessibles et utiles \u00e0 d\u2019autres parties prenantes.\u00a0\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                                Les parties prenantes vis\u00e9es par cette dimension comprennent plus sp\u00e9cifiquement la communaut\u00e9 scientifique impliqu\u00e9e dans la production et l\u2019utilisation des donn\u00e9es, les fournisseurs de donn\u00e9es, les fournisseurs d\u2019outils de traitement de donn\u00e9es, les parties prenantes de la soci\u00e9t\u00e9 civile travaillant sur les donn\u00e9es, et les autorit\u00e9s nationales en charge du suivi du secteur des terres.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

                                \n

                                Dimensions apparent\u00e9es<\/p>\n\n\n\n

                                \n\t
                                \n\t\t
                                <\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Transparence\n\t\t\t\t

                                Transparence et clart\u00e9<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
                                \n\t
                                \n\t\t
                                <\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Exactitude\n\t\t\t\t

                                Exactitude et pr\u00e9cision<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
                                \n\t
                                \n\t\t
                                <\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Coh\u00e9rence\n\t\t\t\t

                                Coh\u00e9rence et exhaustivit\u00e9<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
                                \n\t
                                \n\t\t
                                <\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Comparabilit\u00e9\n\t\t\t\t

                                Comparabilit\u00e9 et interop\u00e9rabilit\u00e9<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
                                \n\t
                                \n\t\t
                                <\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Compl\u00e9mentarit\u00e9\n\t\t\t\t

                                Compl\u00e9mentarit\u00e9 et \u00e9chelle<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n
                                \n\t
                                \n\t\t
                                <\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\"Participation\n\t\t\t\t

                                Participation et \u00e9quit\u00e9<\/h4>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
                                <\/div>\n\n\n\n
                                <\/div>\n\n\n\n
                                \n
                                \n

                                Contexte du projet<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
                                \n

                                L\u2019accord de Paris souligne l\u2019importance de maintenir les puits et r\u00e9servoirs de carbone dans les \u00e9cosyst\u00e8mes naturels. Les utilisations des terres et les changements d\u2019affectation des terres qui d\u00e9truisent, ou affectent d\u00e9favorablement les puits, constituent une source majeure d\u2019\u00e9missions de GES.<\/p>\n\n\n\n

                                Or, de nombreux pays signataires de l\u2019accord doivent surmonter des difficult\u00e9s pour mettre en \u0153uvre le suivi transparent des GES dans le secteur des terres, parmi lesquelles : <\/p>\n\n\n\n

                                  \n
                                • un manque de personnel qualifi\u00e9 <\/li>\n\n\n\n
                                • des syst\u00e8mes de gestion de donn\u00e9es insuffisants <\/li>\n\n\n\n
                                • l\u2019absence d\u2019informations ou de travaux scientifiques sp\u00e9cifiques au pays <\/li>\n\n\n\n
                                • des capacit\u00e9s limit\u00e9es pour \u00e9valuer les estimations d\u2019\u00e9mission et d\u2019absorption des GES <\/li>\n\n\n\n
                                • des incoh\u00e9rences entre jeux de donn\u00e9es <\/li>\n\n\n\n
                                • le co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 des technologies de suivi et de cartographie (p. ex. LiDAR) <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                                  Il est essentiel que les Parties surmontent ces obstacles pour coordonner l\u2019action climatique et r\u00e9aliser leurs objectifs dans le temps.  <\/p>\n\n\n\n

                                  Le guide \u00ab Pour un suivi transparent dans la pratique : Guide pour un suivi transparent efficace dans le secteur de l\u2019utilisation des terres<\/strong> \u00bb vise \u00e0 aider les pays \u00e0 am\u00e9liorer leur suivi et les rapports sur leurs \u00e9missions et absorptions de gaz \u00e0 effet de serre (GES) dans le secteur des terres, et \u00e0 contribuer \u00e0 la mise en \u0153uvre effective du cadre de transparence renforc\u00e9e (enhanced Transparency Framework en anglais, ou ETF) en vertu de l\u2019article 13 de l\u2019accord de Paris.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

                                  <\/div>\n\n\n<\/main>\n\n\n\n\n\n
                                  <\/div>\n\n\n\n
                                  <\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
                                  \n
                                  \n
                                  \n

                                  Quels sont les impacts attendus des d\u00e9marches de suivi transparent\u2009?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                                  La promotion et la mise en \u0153uvre des d\u00e9marches de suivi transparent sur une grande \u00e9chelle favoriseront : <\/p>\n\n\n\n

                                  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
                                  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
                                  \n
                                  \n
                                  \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
                                  \n
                                    \n
                                  • des syst\u00e8mes de suivi, rapport et v\u00e9rification (MRV) plus transparents et fiables <\/li>\n\n\n\n
                                  • l\u2019att\u00e9nuation, la planification et l\u2019\u00e9laboration de politiques plus \u00e9clair\u00e9es <\/li>\n\n\n\n
                                  • des activit\u00e9s d\u2019att\u00e9nuation aux \u00e9chelons nationaux et r\u00e9gionaux, sur mesure, et inspir\u00e9es des \u00e9tudes de cas <\/li>\n\n\n\n
                                  • la confiance et une mise en \u0153uvre en souplesse de l\u2019ETF de l\u2019accord de Paris, respectueux des souverainet\u00e9s nationales (article 13)  <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
                                    \n
                                    <\/div>\n\n\n\n
                                    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
                                    <\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                    \u00c0 propos Qu\u2019est-ce que le suivi transparent\u2009? Les pays disposent d\u2019une grande latitude dans l\u2019\u00e9tablissement des objectifs et de la port\u00e9e de leurs contributions d\u00e9termin\u00e9es au niveau national (CDN), mais ils sont \u00e9galement tenus de comptabiliser les \u00e9missions et absorptions du secteur d\u2019une fa\u00e7on qui favorise la transparence, l\u2019exactitude, l\u2019exhaustivit\u00e9, la coh\u00e9rence et la comparabilit\u00e9. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1770,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-wpe-fullwidth","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-1769","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\n\u00c0 propos - Transparent Monitoring<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos - Transparent Monitoring\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 propos Qu\u2019est-ce que le suivi transparent\u2009? Les pays disposent d\u2019une grande latitude dans l\u2019\u00e9tablissement des objectifs et de la port\u00e9e de leurs contributions d\u00e9termin\u00e9es au niveau national (CDN), mais ils sont \u00e9galement tenus de comptabiliser les \u00e9missions et absorptions du secteur d\u2019une fa\u00e7on qui favorise la transparence, l\u2019exactitude, l\u2019exhaustivit\u00e9, la coh\u00e9rence et la comparabilit\u00e9. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transparent Monitoring\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T14:24:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/wp-content\/uploads\/sites\/78\/2024\/12\/1-858-protecting-forests-preserving-culture-a4948d7c-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1881\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIFOR_ICRAF\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/\",\"name\":\"\u00c0 propos - Transparent Monitoring\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/wp-content\/uploads\/sites\/78\/2024\/12\/1-858-protecting-forests-preserving-culture-a4948d7c-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-15T10:23:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T14:24:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/wp-content\/uploads\/sites\/78\/2024\/12\/1-858-protecting-forests-preserving-culture-a4948d7c-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/wp-content\/uploads\/sites\/78\/2024\/12\/1-858-protecting-forests-preserving-culture-a4948d7c-scaled.jpg\",\"width\":1881,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/\",\"name\":\"Transparent Monitoring\",\"description\":\"Transparent Monitoring in practice\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos - Transparent Monitoring","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos - Transparent Monitoring","og_description":"\u00c0 propos Qu\u2019est-ce que le suivi transparent\u2009? Les pays disposent d\u2019une grande latitude dans l\u2019\u00e9tablissement des objectifs et de la port\u00e9e de leurs contributions d\u00e9termin\u00e9es au niveau national (CDN), mais ils sont \u00e9galement tenus de comptabiliser les \u00e9missions et absorptions du secteur d\u2019une fa\u00e7on qui favorise la transparence, l\u2019exactitude, l\u2019exhaustivit\u00e9, la coh\u00e9rence et la comparabilit\u00e9. […]","og_url":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/","og_site_name":"Transparent Monitoring","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CIFORICRAF","article_modified_time":"2026-02-27T14:24:16+00:00","og_image":[{"width":1881,"height":2560,"url":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/wp-content\/uploads\/sites\/78\/2024\/12\/1-858-protecting-forests-preserving-culture-a4948d7c-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CIFOR_ICRAF","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/","url":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/","name":"\u00c0 propos - Transparent Monitoring","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/wp-content\/uploads\/sites\/78\/2024\/12\/1-858-protecting-forests-preserving-culture-a4948d7c-scaled.jpg","datePublished":"2024-11-15T10:23:24+00:00","dateModified":"2026-02-27T14:24:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/wp-content\/uploads\/sites\/78\/2024\/12\/1-858-protecting-forests-preserving-culture-a4948d7c-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/wp-content\/uploads\/sites\/78\/2024\/12\/1-858-protecting-forests-preserving-culture-a4948d7c-scaled.jpg","width":1881,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/a-propos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/","name":"Transparent Monitoring","description":"Transparent Monitoring in practice","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1769"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2032,"href":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1769\/revisions\/2032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cifor-icraf.org\/transparent-monitoring\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}