|
|
|
|
Informe de los Estados Financieros
al
31 de Diciembre de 1999 y 1998
(en
miles de US $)
 |
|
|
1999
|
1998
|
|
Activos
|
|
|
|
Efectivo y en bancos
|
7,133
|
7,188
|
|
Cuentas por cobrar:
|
|
|
|
Donantes
|
2,562
|
2,271
|
|
Empleados
|
252
|
111
|
|
Otros
|
616
|
644
|
|
Gastos pagados por adelantado
|
564
|
336
|
Total de Activos en circulación
|
11,127
|
10,550
|
|
Activo fijo
|
|
|
Total Activo Fijo - neto
|
2,381
|
1,915
|
|
|
|
|
|
TOTAL de ACTIVOS
|
13,508
|
12,465
|
|
|
|
|
Pasivo Circulante
|
|
|
|
Cuentas por pagar:
|
|
|
|
Donantes
|
3,577
|
1,948
|
|
Otros
|
54
|
34
|
|
Acumulado y provisiones
|
2,365
|
2,215
|
Total pasivo circulante
|
5,996
|
4,197
|
|
|
|
|
|
Activo Neto
|
|
|
|
Capital invertido en activos fijos
|
2,381
|
1,915
|
|
Fondo de Capital
|
622
|
1,088
|
|
Fondo de Operaciones- no restringido
|
4,509
|
5,265
|
Total activo neto
|
7,512
|
8,268
|
|
|
|
|
|
TOTAL PASIVO Y ACTIVO NETOS
|
13,508
|
12,465
|
|
|
|
Estado
de Actividades
Para los años que terminan el 31 de Diciembre de 1999 y 1998
(en miles de US$)
|
|
|
|
1999
Agenda
de Investigación Aprobada
|
1998
|
|
|
|
No-restringida
|
Restringida
|
Total
|
Total
|
|
Ingresos
|
|
|
|
|
|
Donaciones
|
6,909
|
4,605
|
11,514
|
11,286
|
|
Recuperación
indirecta de costos
|
117
|
-
|
117
|
31
|
|
Otros
ingresos
|
343
|
-
|
343
|
382
|
|
Total
de Ingresos
|
7,369
|
4,605
|
11,974
|
11,699
|
|
Gastos
Operativos
|
|
|
|
|
|
Programas
de Investigación
|
4,418
|
4,605
|
9,023
|
7,461
|
|
Apoyo
a la Investigación
|
1,126
|
-
|
1,126
|
899
|
|
Administración
General
|
2,581
|
-
|
2,581
|
2,702
|
|
Total
de Gastos Operativos
|
8,125
|
4,605
|
12,730
|
11,062
|
|
Incremento
(reduccion) en el fondo de operaciones
|
(756)
|
-
|
(756)
|
637
|
|
Gastos
operativos - por clasificacion natural
|
|
|
|
|
|
Costos
de Personal
|
4,107
|
1,461
|
5,568
|
4,627
|
|
Suministros
y Servicios
|
2,153
|
247
|
2,400
|
2,404
|
|
Actividades
de colaboración
|
822
|
2,704
|
3,526
|
2,824
|
|
Viajes
operativos
|
549
|
193
|
742
|
727
|
|
Depreciación
de activos fijos
|
494
|
-
|
494
|
480
|
|
Total
de Gastos Operativos
|
8,125
|
4,605
|
12,730
|
11,062
|
|
|
|
Informe
de Cambios en los Activos Netos
Para los años que terminan el 31 de Diciembre de 1999 y 1998
(en miles de US$)
|
|
|
|
Capital
invertido en activos fijos
|
Fondos
de Capital
|
Fondos
Operativos-no-restringidos
|
Total
|
|
Balance
al 1o. de Enero de 1998
|
1,848
|
1,155
|
4,628
|
7,631
|
|
Adquisición
de activos fijos
|
628
|
(628)
|
-
|
-
|
|
Depreciación
|
(480)
|
480
|
-
|
-
|
|
Disposición
de activos fijos - neto
|
(81)
|
81
|
-
|
-
|
|
Aumento
del fondo operativo
|
-
|
-
|
637
|
637
|
|
Balance
al 31 de Diciembre de 1998
|
1,915
|
1,088
|
5,265
|
8,268
|
|
|
|
|
|
|
|
Balance
al 1o. de Enero de 1999
|
1,915
|
1,088
|
5,265
|
8,268
|
|
|
|
|
|
|
|
Adquisición
de activos fijos y obras en ejecución
|
960
|
-960
|
-
|
-
|
|
Depreciación
|
(494)
|
(494)
|
-
|
-
|
|
Reducción
del Fondo Operativo
|
-
|
-
|
(756)
|
(756)
|
|
|
|
|
|
|
|
Balance
al 31 de Diciembre de 1999
|
2,381
|
622
|
4,509
|
7,512
|
|
|
|
Programa
de Ingresos por Donaciones
Para los años que terminan el 31 de Diciembre de 1999 y 1998
(en miles de US $)
|
|
|
|
Donantes
|
1999
|
1998
|
|
Agenda
de Investigacion Acordada
(No-restringida)
|
|
|
|
Australia
|
255
|
262
|
|
Austria
|
80
|
80
|
|
Bélgica
|
121
|
–
|
|
Canadá
|
267
|
232
|
|
Dinamarca
|
147
|
224
|
|
Unión
Europea
|
–
|
840
|
|
Finlandia
|
355
|
683
|
|
Francia
|
92
|
107
|
|
Alemania
|
274
|
294
|
|
Indonesia
|
200
|
125
|
|
Japón
|
1,650
|
1,420
|
|
Holanda
|
718
|
787
|
|
Noruega
|
318
|
333
|
|
Filipinas
|
14
|
13
|
|
España
|
25
|
25
|
|
Suecia
|
238
|
192
|
|
Suiza
|
205
|
243
|
|
Estados
Unidos de América
|
550
|
500
|
|
Banco
Mundial
|
1,400
|
1,200
|
|
Subtotal
|
6,909
|
7,560
|
|
|
|
|
|
Agenda
de Investigación Acordada
(Restringida)
|
|
|
|
Banco
Asiático de Desarrollo
|
91
|
–
|
|
Centro
Australiano para la Investigacion Agrícola Internacional
|
71
|
86
|
|
Brazil
(EMBRAPA)
|
(4)
|
34
|
|
Canadá
|
123
|
–
|
|
CIAT
(Programa PRGA)
|
2
|
–
|
|
Dinamarca
|
111
|
126
|
|
Comisión
Europea
|
585
|
856
|
|
Agencia
Espacial Europea
|
67
|
–
|
|
Finlandia
|
22
|
–
|
|
Fundación
Ford
|
13
|
34
|
|
Francia
|
385
|
303
|
|
Alemania
(GTZ/BMZ)
|
38
|
86
|
|
Banco
Inter-Americano de Desarrollo
|
25
|
84
|
|
Centro
Internacional para la investigación
de Plantaciones Forestales
|
–
|
28
|
|
Centro
de Investigación para el Desarrollo Internacional
|
64
|
58
|
|
Fondo
Internacional para el Desarrollo Agrícola
|
418
|
88
|
|
Instituto
Internacional de Recursos Genéticos vegetales
|
5
|
–
|
|
Organización
Internacional de Maderas Tropicales
|
335
|
225
|
|
Japón
|
620
|
347
|
|
Fundación
MacArthur
|
84
|
47
|
|
Holanda
|
32
|
(19)
|
|
Noruega
|
53
|
58
|
|
Instituto
de Desarrollo de Ultramar
|
11
|
–
|
|
Pact
Internacional Incorporado
|
33
|
–
|
|
Protierra/Inifom
|
45
|
–
|
|
Fundación
Rockefeller
|
62
|
91
|
|
España
|
13
|
80
|
|
Suecia
|
224
|
537
|
|
Suiza
|
147
|
80
|
|
Autoridad
Pública Conservadora de la Naturaleza
|
12
|
–
|
|
Reino
Unido (DFID)
|
519
|
448
|
|
Progama
de Naciones Unidas para el Medio Ambiente
|
–
|
8
|
|
Organizacion
de Naciones Unidas para la Educacion, la Ciencia y la Cultura
|
1
|
29
|
|
Servicio
Forestal de los Estados Unidos
|
110
|
41
|
|
EEUU
|
147
|
215
|
|
Banco
Mundial
|
96
|
–
|
|
Fondo
Mundial de la Fauna
|
45
|
31
|
|
Subtotal
|
4,605
|
3,726
|
|
TOTAL
AGENDA de INVESTIGACION ACORDADA
|
11,514
|
11,286
|
|
|
Top |
|