CIFOR-ICRAF s’attaque aux défis et aux opportunités locales tout en apportant des solutions aux problèmes mondiaux concernant les forêts, les paysages, les populations et la planète.

Nous fournissons des preuves et des solutions concrètes pour transformer l’utilisation des terres et la production alimentaire : conserver et restaurer les écosystèmes, répondre aux crises mondiales du climat, de la malnutrition, de la biodiversité et de la désertification. En bref, nous améliorons la vie des populations.

CIFOR-ICRAF publie chaque année plus de 750 publications sur l’agroforesterie, les forêts et le changement climatique, la restauration des paysages, les droits, la politique forestière et bien d’autres sujets encore, et ce dans plusieurs langues. .

CIFOR-ICRAF s’attaque aux défis et aux opportunités locales tout en apportant des solutions aux problèmes mondiaux concernant les forêts, les paysages, les populations et la planète.

Nous fournissons des preuves et des solutions concrètes pour transformer l’utilisation des terres et la production alimentaire : conserver et restaurer les écosystèmes, répondre aux crises mondiales du climat, de la malnutrition, de la biodiversité et de la désertification. En bref, nous améliorons la vie des populations.

CIFOR–ICRAF publishes over 750 publications every year on agroforestry, forests and climate change, landscape restoration, rights, forest policy and much more – in multiple languages.

CIFOR–ICRAF addresses local challenges and opportunities while providing solutions to global problems for forests, landscapes, people and the planet.

We deliver actionable evidence and solutions to transform how land is used and how food is produced: conserving and restoring ecosystems, responding to the global climate, malnutrition, biodiversity and desertification crises. In short, improving people’s lives.

The foundations of the conflit de langage over land and forest in southern Cameroon

Exporter la citation

When Germans colonized Cameroon in the nineteenth century, most of the ethnic groups living in the forest zone had already established territories. However, Germany then became the legal owner of land and forests. This brutal cohabitation of the new version of the state and customary systems of territorial management generated serious problems and has continued to this day in post-independence Cameroon. Among these problems, this paper focuses on the conflit de langage (conflict of language or of discourse) between the state and local communities on land and forests ownership and on the regulation of access to natural resources. This article reconstructs the foundations of this conflit de langage, by revealing elements such as the exclusion of indigenous systems and the requirements of capitalist accumulation. The author explores various property rights formation processes and forestry legislations (German, British, French and post-independence). The article points out how the situation has worsened through the creation of forest concessions on customary lands, the creation of protected areas, the sharing of revenues from commercial logging, the establishment of agroindustries, and oil compensation.
    Année de publication

    2005

    Auteurs

    Oyono, P.R.

    Langue

    English

    Mots clés

    conflict, forest resources, forestry law, property rights, right of access, ownership, rural communities, marginalization, territoriality

    Géographique

    Cameroon

Publications connexes