CIFOR-ICRAF aborda retos y oportunidades locales y, al mismo tiempo, ofrece soluciones a los problemas globales relacionados con los bosques, los paisajes, las personas y el planeta.

Aportamos evidencia empírica y soluciones prácticas para transformar el uso de la tierra y la producción de alimentos: conservando y restaurando ecosistemas, respondiendo a las crisis globales del clima, la malnutrición, la pérdida de biodiversidad y la desertificación. En resumen, mejorando la vida de las personas.

Explore eventos futuros e passados ​​em todo o mundo e online, sejam hospedados pelo CIFOR-ICRAF ou com a participação de nossos pesquisadores.

Découvrez les évènements passés et à venir dans le monde entier et en ligne, qu’ils soient organisés par le CIFOR-ICRAF ou auxquels participent nos chercheurs.

Jelajahi acara-acara mendatang dan yang telah lalu di lintas global dan daring, baik itu diselenggarakan oleh CIFOR-ICRAF atau dihadiri para peneliti kami.

CIFOR-ICRAF produce cada año más de 750 publicaciones sobre agroforestería, bosques y cambio climático, restauración de paisajes, derechos, políticas forestales y mucho más, y en varios idiomas. .

CIFOR-ICRAF aborda retos y oportunidades locales y, al mismo tiempo, ofrece soluciones a los problemas globales relacionados con los bosques, los paisajes, las personas y el planeta.

Aportamos evidencia empírica y soluciones prácticas para transformar el uso de la tierra y la producción de alimentos: conservando y restaurando ecosistemas, respondiendo a las crisis globales del clima, la malnutrición, la pérdida de biodiversidad y la desertificación. En resumen, mejorando la vida de las personas.

CIFOR–ICRAF publishes over 750 publications every year on agroforestry, forests and climate change, landscape restoration, rights, forest policy and much more – in multiple languages.

CIFOR–ICRAF addresses local challenges and opportunities while providing solutions to global problems for forests, landscapes, people and the planet.

We deliver actionable evidence and solutions to transform how land is used and how food is produced: conserving and restoring ecosystems, responding to the global climate, malnutrition, biodiversity and desertification crises. In short, improving people’s lives.

Rigidity versus adaptation: contribution to the debate on agricultural viability and forest sustainability in southern Cameroon

Exportar la cita

The Congo Basin is marked by the historical and cultural persistence, and resilience, of slash-and-burn agriculture - also known as shifting cultivation (or ‘forest agriculture'), on the one hand, and by contradictions between the relevance of externally introduced agricultural technologies and the implementation of productive agricultural mosaics, on the other. This paper examines these dynamics, insofar as they significantly influence the interface between forest and the ‘cultivated space'. In the light of Southern Cameroon's case, and on the basis of theory, field observation, and discussions with the various actors, the paper explores the socio-cultural roots of slash-and-burn practices and draws up a typology of conceptual and scientific responses to the dilemma it represents for research, for land managers and for policy-making. Moreover, the paper shows that the articulation of agricultural cycles to agro-ecological units is evolving towards an integrated "agro-forestry" formula combining at the same time domestic fruit trees, food crops and non domesticated resources (forest trees and other forest products). These variables must be reconsidered in the design and the development of sustainable agro-ecological units based on a peaceful interaction and a progressive compromise between local communities' vision of agricultural mosaics and the scientific effort stimulated by the absolute introduction of alternative solutions to slash-and-burn agriculture.
    Año de publicación

    2003

    Autores

    Oyono, P.R.; Mala, W.A.; Tonye, J.

    Idioma

    English

    Palabras clave

    shifting cultivation, culture, agriculture, agroforestry, agroecology

    Geográfico

    Cameroon

Publicaciones relacionadas